Thank you for using our services.

We would like to inform you that scheduled server maintenance for our
services will be carried out on the date and time outlined below..

--------------
Date: Sunday, January 25, 2026
Time: 9:00 AM – 11:00 AM (Japan Standard Time)
--------------

The maintenance will be conducted without a full service shutdown;
however, during the maintenance period, access to the services may be
occasionally unstable.
Please be aware of this if you plan to use the services during this time.

The same notification has also been sent to each vessel.

Services affected by this maintenance:

*ORCA SYSTEM CLOUD
*ORiON CLOUD
*ORiON Plus Mail
*ORCA Mail

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your
understanding.

Thank you for your continued support of our services.